🖐 World Pool Masters：デイビッド・アルケイド、大会2勝目！【決勝＆大井戦のYouTube！】 | 「On the hill！」

日本でWPTに参加できるのがとてもうれしいです。 WPTは世界で最高のポーカーのツアー大会であると僕は確信しています。 WPTは日本で最も人気があるトーナメント大会になるでしょう。 Kaitlyn:私たちは今バネ・バグースにいるわけですが、他国のカジノにあるポーカールームとは少し違いがありますね。 ここにはビリヤードやダーツといったゲームを楽しむことができます。 横澤さんはこの施設をどのように楽しみますか。 横澤:Yeah, actually, you know, we play poker here except this tournament like usually. 継続しないと力にならない 僕はワーキングホリデー ワーホリ という制度を使ってオーストラリアで2年、ニュージーランドで1年働いていたこともあり、旅行英会話は余裕、日常英会話はわりとできるというぐらいです。 僕は今はポーカーはほとんどしませんが、海外旅行が好きなのでもっと上手に英語を話せるようになりたいので毎日英語を勉強しています。 今はTOEIC以上取ることを目標に毎日1時間以上勉強しています。 ポーカーが好きな人、海外旅行が好きな人、世界のヨコサワみたいになりたい人はみんなで英語を勉強しましょう!{/INSERTKEYS}{/PARAGRAPH} 韓国では最高のプレイをできると思います。 ぜひともこの大会で優勝したいですです。 Kaitlyn:もう一度WPTで優勝したいということですね。 それでは、あなたのご活躍を楽しみにしています。 「勝つ」というでいえば、私とビリヤードをプレイしてみませんか? So, its really fun. Im sure WPT is the best poker tour in the world. ペラペラではないが英会話ができる」というテーマで、ヨコサワさんが英語を話している動画からヨコサワさんが話している英語の書き起こしと日本語訳を書きます。 世界のヨコサワは英語が話せる 世界のヨコサワチャンネルではあまり英語を話さない ヨコサワさんは動画撮影や編集を担当している「ひろき」さんや、ポーカーの弟子? {PARAGRAPH}{INSERTKEYS}本当にありがとうございます 年のヨコサワは毎週動画更新を必ず達成します！ そして更に大きな目標が。 それは動画で発表します！ 今年もよろしくお願いします！pic. そうですね、普段はここでポーカーをプレイできます。 トーナメントのときは、例えば敗退してしまってもここでダーツやビリヤードなどで遊ぶことができます。 なので、とても楽しい場所ですね。 Kaitlyn:あなたはこの日本での予選ラウンドだけでなく、この後の韓国での本選でも私たちと会うことになるでしょうね。 横澤:Im really doing good everything about poker in Korea. So,WPT is kind of special stuff for me. 的なものが日本で行われることがあるのですが、ヨコサワさんは年に韓国で行われたWPTのメインイベントの優勝者としてこのインタビューに呼ばれたようです。 日本でもWPTが行われている 場所は東京・渋谷にあるBane BAGUS バネ・バグース というゲームバー アミューズメントバー で、ビリヤード、ダーツ、シミュレーションゴルフなどが楽しめる場所です。 ポーカーの大会の会場としても使われることもあります。 横澤さんがすべて英語で答えているインタビューの英文を書き起こし、日本語に訳してみます YouTubeの自動字幕機能を基に書き起こすため、間違っている箇所があるかもしれません。 ご了承ください。 世界のヨコサワの英語インタビュー動画 YouTube 横澤さんにインタビューをしているKaitlyn? So, WPT is gonna be most popular tournament in Japan,so. の「そうた」さんと一緒に行動することが多いため、YouTube動画内では英語を話している場面が少ないです。 ただし、カジノ内にあるポーカーテーブルや海外のタクシーでヨコサワさんが英語を話している場面が流れることもあります。 WPTというポーカーのトーナメント大会の予選ラウンド? 横澤:Yes, sure. Yeah,and then I won it. さんが話している英文は省略し、日本語訳だけを載せます。 こちらの横澤真人さんは年に行われた、韓国での最初のWPTメインイベントで優勝し、今この日本でのWPTに戻ってこられました。 横澤さんがWPTで優勝した後の現在までの道のりについて教えていただけますか。 横澤:WPT is my,you know,first ever tournament in my life,actually. So,I wish I could win it. And we play tournament,and if I busted, I can play the darts and pool and everything.